17 September 2010

FBI X-Files 歸檔文件中遺失的對話紀錄

"Mulder, 你在哪裡?"
"Scully, 我現在在台北市"
"台北?做什麼?"
"我發現了一種很奇妙的舞蹈動作,現在正在追查它的原因"
"Mulder, 你知道.... X 檔案已經被關閉了,不要再追這種事了"
"不,這跟外星人無關....而且外星人跟這個比起來簡直是小兒科,這邊有一種叫做行政命令的玩意,可以操控人們跳奇妙的舞...."
"Mulder, 那是他們家的事,跟我們無關"
"Scully, 我好像在那群小孩子之中看到我妹妹了"
"Samantha? 你不是說他被外星人綁架?"
"聽我說,Scully.... 行政命令,我剛剛跟你說了,這東西比外星人還強,行政命令綁架比外星人綁架還厲害多了。我現在相信是行政命令綁架了 Samantha,使得她一直在小學裡跳花博舞"
"哎.... 好啦,那你一個人在那邊又能查出什麼東西?"
"我偽裝成市政府員工,現在正在...."
"等等,偽裝?"
"聽我說,台北人對美國人很友善,都當成自己人;他們還選美國人當議員,你不要擔心。"
"可是你不會說中文。"
"我有找過 AIT 的朋友。他告訴我說,在這個地方你只要大聲朝對方吼 '你不愛台灣',他們就會因為厭惡或者恐懼而停止找你麻煩。那個朋友教我用國語和台語講這句話,我練得很熟。喔,還有一句'階得係愛逮完啦',哈哈哈!"
".... 好吧,你剛剛說你正在做什麼?"
"我現在正在收集植物的樣本。這邊的品種看起來都很普通,但是比對報價之後,價格翻了好幾倍。這一定有什麼不尋常...."
"Mulder, 這聽起來其實跟以前那些幕後有政府介入的案子有點像,你真的確定這跟外星人無關?"
"Scully, 我百分之百確定.... 從那些外星人的行為中觀察得到智能,可是.... 搞出這些行政命令的傢伙沒有。"

originally posted on BirdNest BBS, 16th September 2010

2 comments:

licker said...

我小時候也很喜歡看x-files...記得是每周三的華視...

Unknown said...

COOL!!